Ayurvedische Produkte in Europa: Unsere Geschichte

Es gibt etwas, das nicht ganz übersetzbar ist, wenn klassische Ayurveda in europäischer Marketingsprache beschrieben wird. Der Wortschatz von „Wellness“, „Selbstfürsorge“ und „uralter Weisheit“ wurde so ausgiebig verwendet – angewendet auf alles von Gesichtscremes bis zu Gummibärchenpräparaten – dass es schwierig geworden ist, den tatsächlichen Inhalt zu hören, wenn jemand versucht, etwas Spezifisches zu sagen.

Was Art of Vedas in Europa zu erreichen versucht, ist spezifisch. Hier ist diese Spezifität.

Unser Standort

Art of Vedas operiert von Kroatien aus, mit einer rechtlichen Struktur in den Niederlanden (Svedica B.V., Amsterdam). Wir bedienen Kunden in allen 18 Märkten der Europäischen Union und darüber hinaus – wir versenden in Länder innerhalb der EU sowie an Kunden im Vereinigten Königreich, in der Schweiz und darüber hinaus.

Unser Standort in Kroatien spiegelt die direkte Verbindung unserer Gründer zur europäischen Ayurvedic-Klinikgemeinschaft wider. Kroatien beherbergt eine wachsende Gemeinschaft von Ayurvedic-Praktikern und ist seit über zwei Jahrzehnten ein europäisches Zentrum für Panchakarma und klassische Ayurvedic-Medizin. Das ist kein Zufall – es spiegelt das Netzwerk wider, aus dem Art of Vedas entstanden ist.

Woher unsere Produkte stammen

Unsere Produkte werden in Indien hergestellt. Das ist Absicht.

Die klassischen Ayurvedic-Thailam-(medizinierten Öl-)Zubereitungen, die wir anbieten – Dhanwantharam, Mahanarayana, Eladi, Ksheerabala, Anu Taila und andere – sind Formulierungen mit jahrhundertelanger dokumentierter Anwendung in der indischen Ayurvedic-Medizin. Die Kräuter, die sie enthalten, werden in Indien angebaut. Die Hersteller, die sie zubereiten, haben den klassischen Taila Paka-Prozess – die spezifische Kochmethode, die ein echtes mediziniertes Öl von einem mit Kräutern versetzten Öl unterscheidet – über Generationen hinweg beibehalten.

Diese Zubereitungen nach Europa zu bringen und dabei die Herstellungsintegrität zu bewahren, ist die zentrale Herausforderung, die wir meistern. Wir tun dies, indem wir mit GMP-zertifizierten indischen Herstellern zusammenarbeiten, deren Qualitätsstandards sowohl die klassischen Ayurvedic-Kriterien als auch die europäischen Kosmetik- und Nahrungsergänzungsmittelvorschriften erfüllen.

Lesen Sie mehr über unseren Ansatz zur Beschaffung und klassischen Zubereitung.

Die Kansa-Werkzeuge: Hergestellt in Indien, für die europäische Praxis

Unsere Kansa-Stäbe und Ritualwerkzeuge werden in Indien von traditionellen Handwerkern hergestellt, die seit Generationen mit der Kansa-Legierung – der alten indischen Legierung aus Kupfer, Zinn und Zink – arbeiten. Die Legierungszusammensetzung und der Handgussprozess sind keine Verfahren, die industriell reproduziert werden können, und wir haben nicht versucht, sie auf diese Weise zu imitieren.

Kansa hat ein spezifisches kulturelles und materielles Erbe in Indien, das der Ayurveda-Tradition als Text vorausgeht – seine Verwendung in Ritualen, Koch- und Heilwerkzeugen reicht Tausende von Jahren zurück. Kansa-Werkzeuge in die europäische Praxis zu bringen bedeutet, mit diesem Erbe zu arbeiten, nicht es zu approximieren.

Was ist Kansa? Vollständiger Leitfaden zum Material und seinen klassischen Eigenschaften.

Was „authentisch“ tatsächlich bedeutet

Das Wort authentisch wird in der Wellness-Branche so breit verwendet, dass es fast seine Bedeutung verloren hat. Wir versuchen, es spezifisch zu verwenden.

Für uns bedeutet authentisch: Formulierungen, die in klassischen Texten referenziert sind, hergestellt mit klassischen Methoden, mit Kräutern aus den entsprechenden indischen Regionen, von Herstellern, die die Tradition der Zubereitung bewahrt haben.

Es bedeutet nicht: Produkte, die in Europa mit indisch benannten Kräutern hergestellt werden, oder Extrakte, die zu generischen Basen hinzugefügt werden, oder Formulierungen, die für europäische Märkte erfunden und mit klassisch klingenden Namen versehen wurden.

Die Unterscheidung ist wichtig, weil die therapeutischen Eigenschaften, die den klassischen Ayurvedic-Zubereitungen in den Texten zugeschrieben werden, die Eigenschaften genau dieser spezifischen Zubereitungen sind – spezifische Kräuter, spezifische Zubereitungsmethoden, spezifische Verhältnisse. Eine Änderung der Zubereitung ändert das Produkt, auch wenn die Marketingbeschreibung gleich bleibt.

Wie man authentische Ayurvedic-Öle erkennt – der vollständige Einkaufsführer für europäische Kunden.

EU-Konformität und klassische Ayurveda

In europäischen Märkten zu operieren erfordert die Navigation durch Vorschriften, die nicht mit Ayurvedic-Produkten im Sinn entworfen wurden. Die EU-Kosmetikverordnung, die Nahrungsergänzungsrichtlinie und verschiedene nationale Vorschriften bilden den rechtlichen Rahmen für die Produkte, die wir verkaufen – aber dieser Rahmen enthält nicht den klassischen Ayurvedic-pharmakologischen Wortschatz (Doshas, Dhatus, Agni, Srotas), in dem die Produkte in ihrer Ursprungstradition beschrieben werden.

Das bedeutet praktisch: Wir beschreiben unsere Produkte in EU-konformer Sprache, die keine medizinischen Aussagen macht, während wir den klassischen Ayurvedic-Kontext in unseren Bildungsinhalten bereitstellen, damit Kunden, die den traditionellen Rahmen verstehen wollen, dies tun können.

Wir beschreiben Produkte nicht als behandelnd, heilend, vorbeugend oder diagnostizierend bei medizinischen Zuständen. Das ist sowohl gesetzlich vorgeschrieben als auch, wie wir glauben, die richtige Einordnung – Ayurveda ist ein System der konstitutionellen Gesundheitsvorsorge und Prävention, kein pharmazeutisches System zur Krankheitsbehandlung.

Der klinische Kontext

Art of Vedas existiert in Verbindung mit der europäischen Ayurvedic-Klinikpraxis. Unser AYUSH-zertifizierter Arztberatungsservice spiegelt das Verständnis wider, dass Produkte ohne Anleitung weniger wirksam sind und dass das klassische Ayurvedic-System immer mit personalisierter professioneller Anleitung angewendet werden sollte.

Eine Online-Beratung mit einem unserer AYUSH-zertifizierten Ayurvedic-Ärzte umfasst: Prakriti-(Konstitutionstyp-)Bewertung, Vikriti-(aktueller Zustand-)Bewertung, spezifische Produkt- und Öl-Empfehlungen, Ernährungs- und Lebensstilberatung sowie ein personalisiertes Tagesroutinenprotokoll.

Buchen Sie eine Online-Beratung mit einem AYUSH-zertifizierten Ayurvedic-Arzt

Der europäische Ayurveda-Kontext

Ayurveda ist in Europa länger präsent, als die meisten Europäer glauben. Die ersten europäischen Ayurvedic-Kliniken wurden in den 1980er Jahren eröffnet, hauptsächlich in Österreich, Deutschland und dem Vereinigten Königreich, durch den Einfluss von Maharishi Ayurveda. Seitdem hat sich eine breitere und vielfältigere europäische Ayurvedic-Gemeinschaft entwickelt – Praktiker, die in Indien ausgebildet wurden, Kliniken, die Panchakarma-Behandlungen anbieten, Yogaschulen, die Ayurvedic-Lebensstilprinzipien integrieren, und eine wachsende Zahl europäischer Praktiker, die im klassischen System ausgebildet sind.

Art of Vedas wurde in und für diese bestehende europäische Ayurvedic-Gemeinschaft aufgebaut – und für die deutlich größere Gruppe von Europäern, die an Ayurveda interessiert sind, aber noch keinen qualitativ hochwertigen, vertrauenswürdigen Einstieg gefunden haben.

Wenn Sie neu in Ayurveda sind, ist der nützlichste Ausgangspunkt, Ihren Konstitutionstyp zu verstehen.

Machen Sie unseren kostenlosen Dosha-Test. Entdecken Sie hier Ihre Ayurvedic-Konstitution.

Für Praktiker und B2B

Art of Vedas beliefert Ayurvedic-Praktiker, Panchakarma-Kliniken, Spas, Yogastudios und Einzelhändler in ganz Europa über unsere dedizierte Großhandelsplattform: shopayurveda.eu

Die Großhandelsplattform bietet das vollständige professionelle Sortiment – einschließlich Präparate in Praxisqualität, größere Formate und direkte Konten für die regelmäßige klinische Versorgung.

Wohin wir versenden

Wir versenden in alle EU-Mitgliedstaaten, das Vereinigte Königreich, die Schweiz, Norwegen und andere europäische Märkte. Für spezifische Versandinformationen und internationale Verfügbarkeit besuchen Sie unseren Shop.

Durchstöbern Sie das vollständige Art of Vedas Sortiment